Печальный магазин

Вчера ходили за покупками в магазин одной известной сети (с цифрой). Продавцы-кассиры там какие-то невеселые попались. Кричит одна, видимо товарищам: "Позовите мне Надежду!". Сынуля мой отзывчивый такой крикнул на весь торговый зал: "Надежда!!!", и тут несколько человек хором: "... мой компас заемной...". А кассиры хоть бы улыбнулись. Правда "спасибо" сказали, но с сарказмом и мрачно так...